Du riz sauté au poulet, s’il vous plaît.
เอาข้าวผัดไก่ค่ะ
ao khâaw-phàt gài khà
gài = poulet. ao sert ici à passer commande.
LE THAÏ DU QUOTIDIEN · AU RESTAURANT
Commander au restaurant en thaï, ça commence par quelques mots. Découvre trois expressions, écoute-les, puis essaie de commander toi-même.
Essayer le mini-dialogue ↓Gratuit · Sans inscription · À ton rythme
01 / ÉCOUTE ET DÉCOUVRE
Dans cet exemple, tu joues une voyageuse : elle termine ses phrases par khà pour être polie. Un homme utilise khráp.
เอาข้าวผัดไก่ค่ะ
ao khâaw-phàt gài khà
gài = poulet. ao sert ici à passer commande.
ไม่เผ็ดค่ะ
mâi phèt khà
mâi = ne… pas. phèt = épicé.
ขอบคุณค่ะ
khɔ̀ɔp-khun khà
khɔ̀ɔp-khun = merci.
La romanisation aide à démarrer. Écoute aussi les sons et les tons : l’écriture seule ne suffit pas à les reproduire.
02 / À TOI DE JOUER
Commande ton riz sauté au poulet, précise « pas épicé », puis remercie la serveuse. Choisis le mot qui manque dans chaque réponse.
BIEN JOUÉ
Tu as retrouvé trois expressions utiles. Pour les retenir, retrouve-les dans le parcours et essaie de les dire à voix haute.
Continuer le parcours gratuit →Commence sans compte. Tu pourras ensuite retrouver ta progression grâce à ton adresse mail.
Saluer, se présenter, comprendre un prix ou demander son chemin : KOA te propose sept jours de pratique, à suivre à ton rythme.
Découvrir le parcours gratuit →