Grandma's Som Tam

Read dialogue as text
Narration
wan-níi wan phí-sèet

Read dialogue as text
Ton
khǎw chɔ̂ɔp sôm-dtam

Read dialogue as text
Fon
tham à-rai yùu

Read dialogue as text
A scene without dialogue.

Read dialogue as text
Fon
phrík yə́-yə́ à-rɔ̀ɔy!

Read dialogue as text
Ton
phèt mâak!

Read dialogue as text
A scene without dialogue.

Read dialogue as text
Ton
khem dûay!

Read dialogue as text
A scene without dialogue.

Read dialogue as text
Grandma
tham à-rai gan

Read dialogue as text
Ton
gin mǎi khráp
Narration
mâi mii khrai phûut

Read dialogue as text
A scene without dialogue.

Read dialogue as text
A scene without dialogue.

Read dialogue as text
A scene without dialogue.

Read dialogue as text
Grandma
à-rɔ̀ɔy!

Read dialogue as text
A scene without dialogue.

Read dialogue as text
Grandma
mɯ̌an fɛɛn chǎn tham ləəy

Read dialogue as text
Grandma
phrûŋ-níi tham an-níi

Read dialogue as text
Narration
wan-níi dtɔ̂ɔŋ tham bplaa

Read dialogue as text
Ton
dtua yài khráp

Read dialogue as text
A scene without dialogue.

Read dialogue as text
Fon
rá-waŋ!

Read dialogue as text
A scene without dialogue.

Read dialogue as text
Ton
chûay dûay!

Read dialogue as text
Fon
chɯ̂ɯ Sôm-dtam ná

Read dialogue as text
Ton
tham mâi dâay...

Read dialogue as text
A scene without dialogue.

Read dialogue as text
Grandma
bplaa yùu nǎi

Read dialogue as text
Ton
mâi mii khráp

Read dialogue as text
A scene without dialogue.

Read dialogue as text
A scene without dialogue.

Read dialogue as text
Grandma
fɛɛn chǎn gɔ̂ɔ tham mâi dâay

Read dialogue as text
A scene without dialogue.

Read dialogue as text
Narration
dtɔɔn yen
Ton
phèt mâak!

Read dialogue as text
A scene without dialogue.
THE END