The Last Recruit

Lek
chûay nɔ̀ɔy

Arun
phǒm mâi tham lɛ́ɛw

Mali
mâi bpai tham ŋaan rɔ̌ɔ

Arun
laa ɔ̀ɔk lɛ́ɛw

Mali
ìik lɛ́ɛw rɔ̌ɔ

Recruteuse
yàak bpen thá-hǎan rɔ̌ɔ

Arun
yàak chûay khon khráp

Arun
mâi dtɔ̂ɔŋ sɔ̂ɔm gɔ̂ɔ dâay

Mali
yaŋ chái dâay

Mali
duu-lɛɛ dtua-eeŋ ná

Arun
dtroŋ níi wâaŋ mǎi

Jet
wâaŋ

Bo
gin mǎi

Rin
maa khróp rɯ̌ɯ yaŋ

Arun
maa lɛ́ɛw khráp

Rin
dtɔ̀ɔ-bpai bpai dûay-gan

Jet
duu gɔ̀ɔn

Arun
tham eeŋ dâay

Jet
mâi châi thaaŋ nán

Arun
jəə gan khâaŋ-nâa

Rin
ìik sɔ̌ɔŋ khon là

Arun
phǒm phìt eeŋ khráp

Rin
phrûŋ-níi rə̂əm mài

Bo
dtǐaw

Arun
phǒm tham eeŋ

Mali, au téléphone
bpen yaŋ-ŋai bâaŋ

Arun
dii khráp

Rin
jà glàp bâan rɔ̌ɔ

Arun
phǒm khoŋ tham mâi dâay

Rin
khít hâi dii gɔ̀ɔn

Arun
khɔ̌ɔ ìik wan khráp

Rin
jəə gan phrûŋ-níi

Arun
dtɯ̀ɯn dâay lɛ́ɛw

Bo
khɔ̌ɔ ìik nít

Rin
faŋ gan gɔ̀ɔn

Jet
phrɔ́ɔm mǎi

Rin
yùt

Arun
phǒm khɛ̂ɛ jà chûay

Jet
lɛ́ɛw khǎw là

Jet
naay mâi khəəy faŋ

Arun
sɔ̌ɔn nɔ̀ɔy

Jet
dâay

Arun
phrɔ́ɔm rɯ̌ɯ yaŋ

Bo
phrɔ́ɔm lɛ́ɛw

Jet
bɛ̀ɛp níi lɛ̀

Arun
dtɔ̂ɔŋ gèŋ thîi-sùt rɔ̌ɔ

Jet
dtɔ̂ɔŋ tham hâi dâay

Arun
glua rɔ̌ɔ

Bo
mâak

Arun
rɔɔ dâay

Jet
mɔɔŋ maa thaaŋ níi

Bo
mii ìik mǎi

Arun
dtroŋ nán mii khon

Jet
bpai dûay-gan

Arun
cháa bpai mǎi khráp

Rin
wan-níi mâi mii khrai hǎay

Rin
phrûŋ-níi bpai chûay gan

Arun
bpai khráp

Rin
chûay khǒn khɔ̌ɔŋ gɔ̀ɔn

Bo
mâi dâay jà gin

Mai
khɔ̀ɔp-khun thîi maa khà

Mai
thîi-nîi sìp-sɔ̌ɔŋ khon khà

Arun
chûay gan dii gwàa

Jet
tham bpen nîi

Chai
yùu thîi-nîi maa naan lɛ́ɛw

Arun
dtɔ̂ɔŋ bpai lɛ́ɛw khráp

Chai
khɔ̌ɔ ìik nɔ̀ɔy

Bo
nók ná

Pim
dtua lék jaŋ

Arun
phák bâaŋ gɔ̂ɔ dâay

Jet
yaŋ mâi sèt

Arun
jà chûay aw khɔ̌ɔŋ ɔ̀ɔk maa

Chai
tháŋ-mòt rɔ̌ɔ

Rin
tham dâay jiŋ rɔ̌ɔ

Mai
rɔɔ thîi-nîi gɔ̀ɔn ná khá

Rin
thaaŋ níi bpai mâi dâay

Rin
yùu gàp phûak-khǎw

Rin
phûak-raw yùu thîi rooŋ-rian

Arun
phǒm chûay à-rai dâay bâaŋ

Jet
sìp-èt khon

Arun
yaŋ khàat ìik khon

Arun
yùu dtroŋ nán khráp

Chai
yaŋ mâi sèt

Arun
phǒm maa ráp khráp

Chai
bɔ̀ɔk wâa jà chûay ŋai

Arun
khɔ̌ɔ-thôot khráp

Arun
aw bpai mòt mâi dâay

Chai
bpai gan thə̀

Jet
khróp sìp-sɔ̌ɔŋ khon lɛ́ɛw

Arun
khɔ̌ɔŋ khun khráp

Arun
bpen hùaŋ rɔ̌ɔ

Jet
châi

Mai
khəəy bpai thaaŋ níi khà

Rin
dtɔ̂ɔŋ duu gɔ̀ɔn

Jet
bpai mâi dâay khráp

Rin
glàp gɔ̀ɔn

Mai
bpai thîi sǔuŋ gwàa khà

Nan
dəən wǎi mǎi khá

Arun
bɛ̀ŋ gan ná

Jet
nàk bpai lɛ́ɛw

Rin
jèp rɔ̌ɔ

Bo
dtroŋ níi khráp

Rin
jèp gɔ̂ɔ bɔ̀ɔk

Arun
mâi mii khrai lɛ́ɛw khráp

Rin
bpai dûay-gan

Chai
bpai gɔ̀ɔn gɔ̂ɔ dâay

Arun
rɔɔ dâay khráp

Jet
dtɔ̂ɔŋ rew gwàa níi

Arun
khǎw dəən mâi wǎi lɛ́ɛw

Bo
chûay thɯ̌ɯ nɔ̀ɔy

Jet
dâay sì

Rin
yùt dtroŋ níi gɔ̀ɔn

Mai
khâw bpai lòp fǒn gɔ̀ɔn khà

Jet
khróp lɛ́ɛw

Arun
dâay-yin à-rai mǎi khráp

Rin
mii khrai yùu mǎi

Khem
chûay dûay

Khem
khǎa phǒm jèp

Arun
chûay gan ná khráp

Jet
dtɔɔn-níi sìp-sǎam khon

Jet
chûay duu nɔ̀ɔy

Rin
yùu thîi sǔan khà

Secouriste, à la radio
rɔɔ thîi-nân ná khráp

Rin
dtɔ̂ɔŋ rɔɔ thɯ̌ŋ cháaw

Pim
glua jaŋ

Arun
phîi yùu dtroŋ níi

Pim
maa lɛ́ɛw

Arun
jèt yùu nǎi

Jet
yùu nîi

Bo
nâŋ dâay lɛ́ɛw

Mai
khɔ̀ɔp-khun thúk khon khà

Jet
phǒm bplɔ̀ɔt-phai khráp

Jet
phɯ̂an chûay phǒm wái

Jet
mɯ̂a-khɯɯn glua mâak

Chai
sǐa mòt ləəy

Arun
sǐa-jai dûay khráp

Jet
wan-níi phák gɔ̀ɔn

Bo
khâaw nɔ́ɔy bpai

Arun
phǒm mâi dâay khít hâi dii khráp

Rin
lɛ́ɛw dâay rian-rúu à-rai

Arun
dtɔ̂ɔŋ khɔ̌ɔ hâi thúk khon chûay dûay

Arun
yàak phák lɛ́ɛw khráp

Mali
glàp maa gin khâaw ná

Arun
jà glàp khráp

Arun
wan-nán khɔ̌ɔ-thôot ná

Lek
maa chûay dtroŋ níi nɔ̀ɔy

Mali
gin ìik mǎi

Arun
aw khráp

Chai
dtoo lɛ́ɛw

Pim
hâi phîi khà

Arun
hâi chûay mǎi

Arun
maa lɛ́ɛw khráp